К сожалению, условия данного вклада не предполагают его пролонгацию. Если срок получения вклада по Сберегательному сертификату просрочен, то банк несет обязательство оплатить обозначенные в сертификате суммы вклада и процентов по первому требованию его владельца. За период с даты, следующей за датой востребования сумм по Сберегательному сертификату, до даты фактического предъявления Сберегательного сертификата к оплате проценты не выплачиваются.
Вы можете погасить сертификат по прибытии в Россию в любом офисе банка, осуществляющем операции с данными ценными бумагами. Со списком отделений можно ознакомиться на сайте в разделе «Полезно знать»: http://www.sberbank.ru/ru/person/investments/securities/certificates.