Дело в том, что Вы можете самостоятельно открыть счет на имя другого лица.
Для этого необходимо обратиться в офис банка со своим паспортом и нотариально удостоверенной или приравненной к ней доверенности, содержащей все необходимые реквизиты вкладчика, а также полномочия на открытие счета. Предъявления паспорта вкладчика не требуется.
Форма и срок действия доверенности, оформленной за пределами РФ, определяются по законодательству государства, на территории которого она выдана. Доверенность вкладчиков может быть удостоверена уполномоченными органами страны проживания с последующей легализацией в консульском учреждении РФ, если иное не предусмотрено международными договорами, отменяющими консульскую легализацию.
Доверенность может быть легализована в консульском учреждении РФ на территории того государства, где она выдана, или же непосредственно в РФ.
При предъявлении доверенности требуется предъявление нотариально заверенного перевода.
При предъявлении доверенности вместе с переводом, подлинный экземпляр доверенности и перевода должны быть скреплены (сшиты) вместе, на месте скрепления проставлена печать и подпись нотариуса, засвидетельствовавшего подпись переводчика.